ARIEL'S VOICE / LA VOZ DE ARIEL
Ariel's Voice / La Voz De Ariel

Join Disney's Ariel from The Little Mermaid in this bilingual English-Spanish level 4 title from the leveled reader series, Level Up! Readers.

Únete a Ariel de la película de Disney La Sirenita en este libro de nivel 4 de la serie por niveles Level Up! Readers.

When Ariel, a mermaid princess, falls in love with a human prince named Eric, she makes a dangerous deal with a sea witch to become human. Can Ariel break the spell and stay on land with Eric?

With an exciting story, a mix of complex sentences, and interest-based vocabulary, this level 4 book is perfect for newly independent readers looking to expand their skills in English and Spanish!

Plus, bilingual grammar tips and a glossary at the back of the book build fluency and extend the learning. The grammar focuses for this title are the subjunctive mood and conditional statements.

Level Up! Readers provide independent reading opportunities at every stage of reading comprehension.

This title is available in hardcover and paperback.

Guided Reading Level: L

English Lexile Level: 460L

Spanish Lexile Level: 420L

Cuando Ariel, una princesa sirena, se enamora de un príncipe humano llamado Eric, hace un peligroso trato con una bruja del mar para convertirse en humana. ¿Podrá Ariel romper el hechizo y permanecer en la tierra con Eric?

Este libro de nivel 4 tiene una historia emocionante, una mezcla de frases complejas y un vocabulario muy interesante, ¡lo que lo convierte en el libro perfecto para los lectores que recién son independientes y quieren expandir sus habilidades en inglés y en español!

Además, al final del libro hay unos consejos de gramática bilingües y un glosario para aprender todavía más. Los enfogues gramaticales para este título son el modo subjunctivo y las declaraciones condicionales.

Level Up! Readers ofrece oportunidades de lectura independientes en cada paso de la comprensión lectora.

Este título está disponible en tapa blanda y tapa dura.

Nivel de Lectura Guiada: L

Nivel de Lexile de inglés: 460L

Nivel de Lexile de español: 420L

$3.99 View Product
ARMADILLO VA AL RODEO
Armadillo Va Al Rodeo

Now in español! Bestseller Jan Brett tells the story of a bronco-bucking adventure set in the Texas countryside in this Spanish edition of Armadillo Rodeo.

When Bo spots what he thinks is a “rip-roarin’, rootin’-tootin’, shiny red armadillo,” he knows what he has to do. Follow that armadillo! Bo leaves his mother and three brothers behind and takes off for a two-stepping, bronco-bucking adventure. Jan Brett turns her considerable talents toward the Texas countryside in this amusing, Spanish language edition story of an armadillo on his own.

$8.99 View Product
ARRIBA, ABAJO Y ALREDEDOR
Arriba, Abajo Y Alrededor

"An inviting introduction to the wonder of plants, food, and gardening. . . . Will be a favorite of teachers, students, and home readers alike." — Kirkus Reviews

Los pimientos crecen hacia arriba.
Las papas crecen hacia abajo.
Y alrededor, las calabazas se enredan, se enredan y se enredan.

De semillas que caen al suelo hasta el maíz que parece reventar, ¡todo en este huerto está en movimiento!

From seeds dropping into soil to corn bursting from its stalks, from children chasing butterflies to ants burrowing underground, everything in this vibrant Spanish language picture book pulses with life— in all directions! Sprightly illustrations set the mood for a rhythmic text that follows nature’s course to a final feast of backyard bounty.

$6.99 View Product
At the Aquarium/En el Acuario
At the Aquarium/En El Acuario

Easy-to-color images — plus brief captions in Spanish and English — help youngsters name animals and plants they’re likely to find at an aquarium. Twenty-nine illustrations of creatures in re-creations of their natural habitats include seahorses, a dolphin, fiddler and horseshoe crabs, seals, and other aquatic
Contine imágenes fáciles de colorear, con leyendas en inglés y en español que identifican a los animales y plantas que se encuentran generalment en un acuario. Encotraran veintinueve ilustraciones de criaturas representadas en su habitat natural que incluyen caballos de mar, un delfin, cangrejos, focas y otros animales acuáticos. Dibujos fáciles de colorear que deleitaran a niños entre 4 y 8 años.

$3.99 View Product
At the Construction Site/En  la obra de construcción
At the Construction Site/En La Obra De Construcción

Kids between the ages of 4 and 8 will love coloring these pictures of big vehicles doing heavy work at a construction site. Thirty illustrations depict trucks, bulldozers, forklifts, drills, wrecking balls, and other machines. Captions in English and Spanish explain the names of the tools and their functions.
Niños entre 4 y 8 años se divertirán muchísimo coloreando los dibujos de imensos vehículos haciendo el trabajo pesado en una obra de contrucción. Contine treinta ilustraciones con camiones, máquinas escavadoras, carretillas elevadoras, taladros, bola de demolición y otras máquinas. Leyendas en inglés y en español explican los nombres de las herramientas y como se aplican.

$3.99 View Product
At the Zoo/En el Zoológico
At the Zoo/En El Zoológico

Twenty-nine large, easy-to-color pictures invite kids to accompany a family on a trip to the zoo. In addition to viewing bison, a tiger, lions, a mother giraffe with her baby, and a giant turtle, they’ll see members of the staff feeding seals and other animals. Suitable for ages 4 to 8, this book features simple captions in both Spanish and English.
Contiene veintinueve dibujos fáciles de colorear de una familia paseando por el zoológico. Además de ver imágenes de un bisonte, un tigre, leones y una mamá girafa con su bebé, también tiene imágenes de los empleados dándole de comer a las focas y otros animales. Este libro contiene leyendas simples en inlgés y en español apropriadas para niños entre 4 y 8 años.

$3.99 View Product
BAJO LA MISMA ESTRELLA/ FAULT IN OUR STARS
Bajo La Misma Estrella/ Fault in Our Stars

A Hazel y a Gus les gustaría tener vidas más corrientes. Algunos dirían que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto. Hazel y Gus son solo adolescentes, pero si algo les ha enseñado el cáncer que ambos padecen es que no hay tiempo para lamentaciones, porque, nos guste o no, solo existe el hoy y el ahora. Y por ello, con la intención de hacer realidad el mayor deseo de Hazel -conocer a su escritor favorito, cruzarán juntos el Atlántico para vivir una aventura a contrarreloj, tan catártica como desgarradora. Destino: Amsterdam, el lugar donde reside un enigmático y malhumorado escritor, la única persona que tal vez pueda ayudarles a ordenar las piezas del enorme rompecabezas del que forman parte.

$12.95 View Product